[Rare Vintage Tag] Saint James Ouessant Border T-Shirt / Made in France / Size F4 (M)
¥6,800
残り1点
International shipping available
フランスの老舗ブランド、セントジェームスを代表するボートネックのバスクシャツ「ウェッソン」です。
こちらは1980〜90年代頃に見られたネイビー地に白文字の「旧タグ」が付いた希少なヴィンテージモデルで、現行品よりもさらに肉厚でタフなコットン100%の生地感が魅力の一着です。内側のケアラベルには国内正規代理店である「(有)ウェッソン」の印字があり、並行輸入品ではなく日本国内の正規ルートで流通した確かな品質の正規品であることを証明しています。
カラーは定番として不動の人気を誇る生成り×ネイビー（エクリュ×マリン）で、着込むほどに肌に馴染み、風合いが増していく楽しみがあります。サイズ表記はフランスの「F4」で、国際サイズの「M」、USAサイズの「38」に相当します。日本サイズではメンズのS〜Mサイズ、レディースのLサイズ程度として、ユニセックスで幅広く愛用されているゴールデンサイズです。
状態としては一般的な古着程度の使用感はありますが、目立つ汚れやダメージはなく、これからも長くご愛用いただけます。ヴィンテージ・古着特有の風合いをご理解いただける方にお譲りできれば幸いです。
セントジェームスは洗濯による縮みが出やすいため、以下の平置き実寸を必ずご確認の上でご購入をお願いいたします。
サイズ表記: F4
実寸（約cm）
着丈：64
身幅：50
肩幅：47
袖丈：51
素材：コットン100%
製造国：フランス
This is the "Ouessant," a signature boat-neck border shirt from the historic French brand, Saint James.
This specific piece is a highly sought-after vintage model featuring the classic navy blue "Old Tag" from the 1980s to 90s, offering a thicker and more durable 100% cotton texture compared to modern versions. The care label includes the "WESSON" print, proving it is an authentic domestic regular product distributed through the official Japanese importer, ensuring its genuine quality.
The color is the timeless and most popular "Ecru × Marine" (Natural × Navy). Over time, the heavy-weight cotton fabric becomes softer and develops a unique character with every wash. The tag indicates a French size "F4," which corresponds to an international size "M" or a US/UK size "38." It is a versatile "golden size" that fits like a Japanese Men's S-M or a Women's L, making it perfect for a unisex, relaxed look.
The item is in good vintage condition with typical signs of wear but no significant stains or damage, allowing for many more years of use. Please appreciate the unique charm and history of vintage clothing before purchasing.
Since Saint James garments tend to shrink slightly after washing, please refer to the following flat measurements to ensure a proper fit.
Size (tagged):F4
Actual measurements (approx. cm):
Length: 64
Width (pit to pit): 50
Shoulder width: 47
Sleeve length: 51
Material Details: 100％ Cotton
Made in: France
